«Радуйся храбрый Патрокл! И в Аидовом радуйся царстве», эти слова, зашифрованным лейтмотивом проходят через весь спектакль. Эти слова поёт хор в финале во время восхода солнца над пепелищем погребального костра. Этим светлым аккордом завершается первое произведение европейской литературы; первое и, наверное, самое суровое. Радость вопреки всему. Даже вопреки евангельской сцене избиения младенцев, включенной Анатолием Васильевым в композицию спектакля.
Фото — Наталия Чебан